Tại Nhật Bản, cộng đồng người Việt Nam hiện nay khá đông và luôn đoàn kết, cùng nhau phát triển đã tạo được nhiều dấu ấn quan trọng.
Những năm qua, Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài cùng các hội đoàn người Việt tại đây luôn nỗ lực phát triển các hoạt động dạy và học tiếng Việt nhằm đưa tiếng Việt lan tỏa trong cộng đồng.
Nằm ở trung tâm Fukuoka (Nhật Bản), Trường Học viện ngôn ngữ và văn hóa Đại Việt là nơi trẻ em Việt Nam đang sống tại thành phố này được học tiếng Việt và trải nghiệm những nét đẹp văn hóa quê hương.

Với sự bảo trợ của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka, anh Nguyễn Duy Anh cùng những người Việt tâm huyết đã lập nên ngôi Trường Việt ngữ Đại Việt, đặt tại Học viện Nhật ngữ GAG.
Ngày đầu mới thành lập, Trường Đại Việt chỉ có một lớp học với 8 học sinh và 3 giáo viên tình nguyện. Sau thời gian gián đoạn vì dịch Covid-19, với quyết tâm xây dựng lại trường ngôn ngữ và văn hóa Việt cho trẻ em Việt Nam tại Fukuoka, anh Nguyễn Duy Anh đã cùng bạn bè chung tay mở lại lớp “Tiếng Việt của em” vào năm 2023 với 2 lớp học tại quận Hakata.
Theo anh Nguyễn Duy Anh, do nguồn kinh phí eo hẹp, hiện tại các giáo viên của trường đều dạy học với tinh thần tình nguyện. Đại Việt mong muốn nhận được sự đồng hành, chung tay của phụ huynh học sinh, cộng đồng Việt Nam và chính quyền sở tại để không chỉ duy trì các lớp học lâu dài, mà còn hướng đến những hoạt động ngoại khóa giới thiệu và trải nghiệm văn hóa Việt Nam cho trẻ em Việt Nam tại Fukuoka.
"Tủ sách tiếng Việt" đặt tại trường giúp các học sinh có thể tiếp cận với tiếng Việt ngay cả ngoài giờ học. Khai trương ngày 20/8/2023, đây là tủ sách tiếng Việt đầu tiên dành cho người Việt Nam ở nước ngoài, cung cấp tài liệu cho các học sinh và giáo viên của lớp "Tiếng Việt của em" tại Fukuoka.
Bằng nhiều phương pháp linh hoạt và phù hợp, lớp “Tiếng Việt của em” đang vận hành hiệu quả, nhận được sự hưởng ứng tích cực của phụ huynh và học sinh. Anh Nguyễn Duy Anh cùng những người tâm huyết và sự hỗ trợ của Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại Fukuoka đang ấp ủ kế hoạch xây dựng đội ngũ giáo viên và giáo án online để mở thêm lớp trực tuyến cho các gia đình ở xa trung tâm có mong muốn cho con tham gia học tiếng Việt.
Chị Vân Ly – kiều bào sinh sống tại Nhật Bản chia sẻ, để đồng hành cùng con, phụ huynh cần bồi đắp, nuôi dưỡng tình yêu của con em mình với tiếng mẹ đẻ và văn hóa Việt. Có nhiều cách rất đơn giản như cha mẹ trao đổi, chia sẻ với con về các câu chuyện đời thường, các vấn đề trong cuộc sống, hướng dẫn các con tự đọc sách hoặc đọc cho con nghe truyện cổ tích, ca dao, tục ngữ...
Bên cạnh các hội đoàn, các gia đình kiều bào, nhiều cơ sở đào tạo của Việt Nam đã phối hợp với trường đại học Nhật Bản tổ chức giảng dạy và tổ chức kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Việt. Nổi bật là Viện Giáo dục và đào tạo quốc tế (Trường Đại học Sư phạm Hà Nội) ký Biên bản Thỏa thuận hợp tác với Trung tâm Việt Nam học tại Nhật Bản (Trường Đại học Osaka, Nhật Bản).
Theo đó, hai bên phối hợp và hỗ trợ tổ chức các hội thảo khoa học về nghiên cứu, giảng dạy tiếng Việt và văn hóa Việt Nam cho người nước ngoài theo quy định về tổ chức hội thảo khoa học quốc tế tại Việt Nam hoặc Nhật Bản; Hỗ trợ tiếp nhận sinh viên kiến tập, thực tập giữa hai đơn vị dựa trên năng lực của mỗi đơn vị và theo quy định về hợp tác quốc tế trong lĩnh vực giáo dục của hai nước.
Viện Giáo dục và đào tạo quốc tế sẽ hỗ trợ về mặt chuyên môn đối với Trung tâm Việt Nam học tại Nhật Bản trong việc tổ chức Kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Việt theo khung năng lực tiếng Việt dùng cho người nước ngoài. Viện cũng hỗ trợ Trường Việt ngữ Cây Tre (trực thuộc Trung tâm Việt Nam học tại Nhật Bản) nâng cao chất lượng giảng dạy tiếng Việt.